菲律賓遊學生活|菲律賓國定假日總覽
菲律賓在歷史上曾受多國殖民統治,在這樣的歷史因素下成為一個有著多元文化與豐厚歷史的千島之國,從國外傳入的各種宗教與文化深深地影響著菲律賓,本土文化與外來文化的相互交融成就了現在文化繽紛的魅力之國。 其國定假日也受這些宗教與文化的影響,更反映了菲國多元文化的特徵以及菲國人民追求自由的嚮往,這些假日融合了宗教、民俗、歷史事件等元素,見證了菲律賓歷史中的重要時刻,更成為菲國人民歡慶的時光,以下介紹菲律賓的國定假日,讓我們一起了解這些節日。
名稱 | 元旦 | 中國新年 | EDSA革命週年紀念 | Maundy Thursday濯足節 | Good Friday耶穌受難日 | Holy Saturday耶穌受難日翌日(黑色星期六) | Day of Valor勇士之日 |
日期 | 一月一日 | 農曆正月初一 | 二月二十五 | 復活節前的週四 | 復活節前的週五 | 介於耶穌受難日和復活節主日之間 | 四月九日,節日曾為避免與聖週重合而調整慶祝日期,例如2009年與2023年 |
名稱 | Eid al-Fitr開齋節 | 國際勞動節 | Independence Day獨立日 | Eid al-Adha 宰牲節 | Ninoy Aquino Day 班尼格諾·艾奎諾日 | Heroes’ Day 國家英雄日 |
日期 | 伊斯蘭穆斯林齋戒月結束 | 五月一日 | 六月十二日 | 伊斯蘭曆十二月十日 | 八月二十一日 | 每年八月的最後一個星期一 |
名稱 | All Saints’ Day萬聖節 | Bonifacio Day滂尼發秀日 | Feast Of The Immaculate Conceptionof Mary聖母無染原罪瞻禮 | Christmas聖誕節 | Rizal Day黎刹日 | 除夕 |
日期 | 11月1日 | 11月30日 | 12月8日 | 12月25日 | 12月30日 | 12月31日 |
元旦
日期
一月一日
由來|說明
西曆新年的第一天,是多數國家的法定假日。
中國新年(農曆新年)
日期
農曆正月初一
由來|說明
是以農曆計算的傳統新年,又稱“春節”、“新春”,受漢字文化圈影響,春節在亞洲有許多國家中也屬重要節日,如韓國、寮國、新加坡、菲律賓等國家。
EDSA革命周年紀念
日期
二月二十五日
由來|說明
為紀念發生於1986年的People Power Revolution人民力量革命,又稱EDSA桑托斯大道革命。
Maundy Thursday濯足節
日期
復活節前的週四
由來|說明
聖週四,為聖週期間的節日,紀念耶穌基督的濯足和與使徒的最後晚餐。
Good Friday耶穌受難日
日期
復活節前的週五
由來|說明
聖週五,為聖週期間的節日,是 “逾越節三日慶典”(Paschal Triduum)的一部分。
紀念耶穌基督被釘在十字架上並死在加爾瓦略山(髑髏地)。
Holy Saturday耶穌受難日翌日(黑色星期六)
日期
介於耶穌受難日和復活節主日之間
由來|說明
聖週六,是聖週的最後一天,基督徒在這一天為複活節主日做準備。
紀念耶穌基督死後遺體放在墓穴的那一天,許多信徒會在這一天守夜。
Day of Valor勇士之日
日期
四月九日,節日曾為避免與聖週重合而調整慶祝日期,例如2009年與2023年
由來|說明
此為菲律賓國家紀念活動,旨在紀念二戰期間巴丹半島淪陷落入日軍之手的歷史事件。於1961年由菲律賓總統簽屬成為法律,宣布每年四月九日為巴丹日。
🔎小知識補充:巴丹死亡行軍,二戰期間巴丹半島戰役結束後,日本陸軍強行轉移七萬五千名美國與菲律賓的戰俘。
從巴丹半島的Bagac及Mariveles經San Fernando轉移至Camp O’Donnell奧唐納營地,總行程長達約140公里,在此過程中造成5,000至15,000位菲律賓人以及500到650位美軍死亡,確切死亡人數至今都難以評估。
Eid al-Fitr開齋節
日期
伊斯蘭穆斯林齋戒月結束
由來|說明
為伊斯蘭的重要節日,也是齋戒月結束後的第一個節日,意味著齋戒結束,人們不需要再封齋,可以盡情地享用美食,慶祝期間通常為期三天。
🔎小知識補充:伊斯蘭信徒稱為「穆斯林」
🔎小知識補充:穆斯林齋戒月,伊斯蘭曆的九月,該月名字意為「禁月」,是伊斯蘭教穆斯林的齋戒月,亦是12個月中最神聖之月,必須於此月守齋戒,每天從日出到日落期間停止飲食、性行為等活動,日落後直至晨禮(Fajr,意即「日出」)前都可正常作息喫喝,晨禮時喚拜一起,便又進入齋戒狀態。
國際勞動節
日期
五月一日
由來|說明
又稱“國際示威遊行日”,有八十多個國家都訂此日為勞動節,是由國際勞工運動所推動,全世界勞工與工人階級在每年五月一日的五塑節慶祝。源於1856年4月21日,澳洲維多利亞的石匠和建築工人進行了一次大規模的罷工,以爭取八小時工作制,隨後演變成每年一次的紀念活動。
🔎小知識補充:五朔節是北半球春季傳統節日,於5月1日舉行,源自古代異教慶典,與凱爾特人的貝爾丹火焰節、日耳曼人的沃普爾吉斯之夜相關。
Independence Day獨立日
日期
六月十二日
由來|說明
為菲律賓的國慶日,紀念1898年菲律賓脫離西班牙長達300多年的殖民統治,1898年5月28日菲律賓革命軍於Cavite殲滅西班牙軍隊,6月12日將軍Emilio Aguinaldo發表獨立宣言,正式宣布菲律賓第一共和國成立。
🔎小知識補充:菲律賓第一共和國是一個短命的政權,1899年2月,美菲戰爭爆發,菲律賓第一共和國隨之瓦解,現今菲律賓國名全稱為:Republic of the Philippines菲律賓共和國。🔎小知識補充:獨立紀念日原為7月4日,在二戰結束近50年後的美國統治下,依照美國國慶日所訂。現如今的紀念日為1962年由菲律賓總統Diosdado Macapagal改回6月12日,以紀念當初為自由犧牲的英勇烈士。
慶祝方式
菲律賓各地會舉行盛大的慶祝活動,包括遊行、音樂表演、文化節目等。許多人會穿著民族服飾參與慶祝活動,表達他們的自豪和對自由的熱愛。
Eid al-Adha 宰牲節
日期
伊斯蘭曆十二月十日
由來|說明
又稱爾德節。與開齋節、聖紀並列為伊斯蘭三大宗教節日。
紀念先知易卜拉欣(基督教翻譯為亞伯拉罕)忠實執行真主命令,向阿拉獻祭自己的兒子易司馬儀(基督教翻譯成以實瑪利),而後又用羊羔代替的這一事件。
Ninoy Aquino Day 班尼格諾·艾奎諾日
日期
八月二十一日
由來|說明
為菲律賓議員班尼格諾·艾奎諾遇刺紀念日,該議員於1983年被暗殺,他的遇刺導致菲律賓人民力量革命成功讓當時的菲律賓獨裁者Ferdinand Marcos費迪南德·馬可仕倒台。
🔎小知識補充:現今菲律賓總統Ferdinand Romualdez Marcos Jr.小馬可仕為費迪南德·馬可仕之子。
Heroes’ Day 國家英雄日
日期
每年八月的最後一個星期一
由來|說明
紀念1896年Katipunan卡蒂普南與其領袖Andrés Bonifacio安德烈·滂尼發秀發起的菲律賓革命。
🔎小知識補充:菲律賓革命是當時針對西班牙殖民統治當局為贏得菲律賓獨立所發起的起義。
All Saints’ Day萬聖節
日期
11月1日
由來|說明
為紀念教會所有聖徒(無論其知名與否)而舉行的儀式。
Bonifacio Day滂尼發秀日
日期
11月30日
由來|說明
為紀念菲律賓革命領袖安德烈·滂尼發秀,他是菲律賓獨立運動的先驅之一,11月30日為滂尼發秀的生日,1901年以來民間組織便在慶祝他的生日,直至1921年總督批准法案,讓其生日正式成為國定假日,原這天也被宣布為國家英雄日,後於1952年由總統Elpidio Quirino更改行政命令將國家英雄日與滂尼發秀日分開。
🔎小知識補充:滂尼發秀為Katipunan(K.K.K,三K黨)的創始人與最終最高領袖,該聯盟為當時的秘密組織,是由一群反西班牙殖民主義的菲律賓人於1892年成立,最終目標是為了革命起義。
Feast Of The Immaculate Conceptionof Mary聖母無染原罪瞻禮
日期
12月08日
由來|說明
又稱聖母無原罪始胎節、聖母無原罪日,為天主教的節日之一,為慶祝聖母獲得無原罪恩賜的瞻禮。
Christmas聖誕節
日期
12月25日
由來|說明
紀念慶祝耶穌降生的節日,基督教將日期定於12月25日,東正教和部分東方教會則稱其為「主顯節」,定於1月7日。
菲律賓的聖誕節非常特殊,從九月便開始慶祝,直至隔年一月第一個星期的三王節才算正式結束,總共為期四個月,可謂「全世界最長的聖誕節」,菲律賓人將這段日子稱作「Ber Months」,因為這幾個月的英文詞彙都以ber結尾,此外,菲律賓還有著九天之久的聖誕假期,每年的12/16-24為期九天,當地人稱其為「Simbang Gabi(九天敬禮)」,從十六日凌晨開始,展開九天的夜間彌撒,直至平安夜才結束,他們相信全程參與連續九天的彌撒,便能獲得上帝的祝福,夢想也能成真。
🔎小知識補充:Simbang Gabi舉辦時間不同,從當地時間凌晨 3:00 到凌晨 5:00 不等。該儀式也被稱為Misa de Gallo(西班牙語:公雞彌撒)
Rizal Day黎刹日
日期
12月30日
由來|說明
紀念菲律賓民族英雄José Rizal何賽‧黎剎,菲律賓革命爆發後,他被西班牙殖民政府以叛亂罪於1896年12月30日處決。這場革命他雖然並沒有積極參與最終規劃及實施,但這場革命卻是受到他的著作的啟發,最終讓菲律賓成功獨立。
🔎小知識補充:黎剎的本職工作為眼科醫師,更是作家、菲律賓宣傳運動的重要成員,著有《Noli Me Tángere》(1887年)和《El filibusterismo》(1891年),這兩部小說被視為民族史詩,此外還著有大量詩歌和散文。
除夕
日期
12月31日
由來|說明
每年的年末,被稱為除夕,部分基督徒會進行守夜禮拜,菲律賓這天的大多家庭會去教堂,參加豐盛的午夜盛宴,稱為Media Noche,也會像台灣人一樣放鞭炮和煙火,他們相信這樣可以驅走厄運。
🔎小知識補充:有些人不在新年期間食用雞肉,因為據說雞的抓撓和啄食是不吉利的,菲律賓人喜在新年期間穿上帶有圓形或圓點圖案並且色彩明亮繽紛的新衣,也會在新年期間展示糖果和十二種圓形水果,因為他們相信圓圈會吸引金錢,而糖果代表新的一年會更加甜蜜。
以上便是菲律賓的國定假日以及由來,這些假日反映了菲國的多元文化、豐富歷史以及人民對於自由的追求,透過這些節日,人們得以回顧歷史,展望未來,在菲律賓遊學或者準備前往遊學的你,在節日時務必與菲國人民一起歡慶吧,感受他們對國家的熱愛與自豪!
🌟小提醒,本文節日日期僅供參考,實際假期皆以語言學校為主,部分假期是需要補課的喔。
準備出國遊學學英語嗎?不要猶豫,選菲律賓就對了,菲律賓多元的文化與豐富的歷史一定能讓你在學英語之餘,獲得更多不一樣的文化體驗與知識,現在就出發,完成更多人生夢想清單吧!
欲前往菲律賓遊學,歡迎諮詢我們喔!
延伸閱讀➤菲律賓人的心靈依託:宗教與信仰
◎部分照片源自網路,若有侵權請訊息我們,會立即刪除,謝謝。
您可能也有興趣: